Encanto es el filme No. 60 de Walt Disney Animation Studios y cuenta la historia de una familia rodeada de magia que habita Colombia.
La película fue dirigida por Jared Bush y Byron Howard; co-dirigida por Charise Castro Smith y producida por Yvett Merino y Clark Spencer. Los guionistas fueron Bush y Castro Smith.
La banda sonora de Encanto en español incluye ocho canciones originales compuestas por el ganador de premios Tony y Grammy Lin-Manuel Miranda. La música incidental fue creada por la compositora Germaine Franco.
“Muchos de los ritmos me resultan familiares, pero la instrumentación y la orquestación es diferente, y muchas veces exclusiva de Colombia. Una de las cosas más divertidas es que el acordeón es un instrumento central de la música del país. Me encantó sumergirme en artistas que no conocía y bucear más profundamente en artistas que siempre me gustaron y con los que me crie, como Carlos Vives, con quien tuvimos la suerte de trabajar en esta película. Todo el proceso hizo que me enamorara de la música y la cultura colombianas y disfruté mucho poder jugar en ese espacio”, comentó Lin-Manuel Miranda.
Luego de su estreno en cines y Disney + queremos que conozcas su música que ya se encuentra disponible en plataformas de streaming.
“Espero que puedan apreciar lo variada que es la música colombiana. Aprendí muchísimo sobre sus ritmos y estilos durante el proceso de producción y espero que para el público esta banda de sonora sea una puerta de entrada para descubrir la música colombiana”, comentó Mike Elizondo, co-productor musical.
El doblaje de latino de la película cuenta un doblaje 100% colombiano y la participación de reconocidos artistas del país entre los que se se encuentran Carlos Vives, Maluma, Alejandro Riaño, María Cecilia Botero y Sebastián Yatra.
Artistas colombianos en Encanto:
- Olga Lucía Vives (Ventino) es la voz de ‘Maribel’
- María cecilia Botero es la voz de la’Abuela Alma’
- Angie Cepeda es la voz de ‘Julieta’
- Carolina Gaitán (La Gaita) es la voz de ‘Pepa’
- Mauro Castillo (Ex grupo Niche) es la voz de ‘Felix’.
- Alejandro Riaño es la voz de ‘Bruno’
- Maluma es la voz de ¡Mariano’
- Carlos Vives interpreta ‘Colombia mi Encanto’
- Sebastián Yatra interpreta ‘Dos Oruguitas’
El hecho de que el escenario de la película fuera Colombia, y de que la celebráramos de una manera tan bella, fue algo muy atractivo para todo el reparto” Explica el director de casting, Jamie Roberts.
